...أنا
.سأتبعكَ فحسب لكي لا أعترض طريقك يا أخي
هذا هو الهراء الذي يقتل الروح
ما الذي تريدين أن تكوني عليه؟
...تاتارا، هذه فكرتكَ إذًا
عن الزهرةِ والإطار؟...
إلى أين تريدين الذهاب تاليًا؟
لأي شخصٍ تريدين إظهاره؟
أتلكَ ماكو حقًا؟
!ماكو التي أعرفها؟
ماذا؟
!رقص؟
.يبدو أن ماكو تريد الذهاب لحصةِ رقص القاعات
المجموعة 10: جُهْد
!لِمَ لا تذهبين فحسب إذًا؟
.بهذا الشأن، إنها تريد الذهاب معكَ مهما كان
!لِمَ سأفعلُ شيئًا أنثويًّا كهذا؟
!غاجو ضربها بعيدًا
!مرحى
!ارمها لنقطة البداية، إلى نقطة البداية
.مهلًا يا غاجو، انظر لهذا
.أختكَ هنا مجددًا
!أنا رجل كما تعلمين
،إذا كنتُ مبتسمًا وأمسكُ بيدي فتاة !فالجميع سيضحكون علي
!لِمَ قد أرغب بالرقص؟
أعني أنكِ إذا أردتِ مني فعلها، فلِمَ لا تقولين "رجاءً" فحسب؟
مدرسة هاكامادا للرقص
.لا يجب أن تتجولي في الأرجاء في هذا الوقت
إلى ماذا تنظرين؟
أ- أليس الرقص جميلًا؟
.التنورة جميلة وسلسة
!لنقم بهذا معًا
!لـ- لا تتفوي بالحماقات !افعلي هذا بنفسكِ
!لا أريد القيام بهذا دونكَ يا أخي
!أريد إمساك الأيادي معكَ يا أخي
رجاءً؟
.حسنًا، واحد، اثنان، ثلاثة .واحد، اثنان، ثلاثة
.واحد، اثنان، ثلاثة .واحد، اثنان، ثلاثة
!ها أنتما ذا، جيدٌ جدًا
.هيا يا غاجو-كن، اخفض كتفيك أكثر .انظر إلى ماكو-تشان
...يا إلهي
!لقد سئمت من هذا
الوقوف باستقامةٍ والمشي
!متعبٌ أكثر من لعب كرة القدم أو الملاحقة
!من يحب هذا لهو أحمق
...لكن
!علميني كلَّ شيءٍ بدءًا من كيفية الوقوف
.الفائزان هما هيودو كيوهارو وهاناوكا شيزوكو
.وفي المركز الثاني، أكاغي غاجو وأكاغي ماكو
.أنتما الزوجانِ نجما المستقبل لهذا الجيل
.لقد كنتَ الأبرز
.لا بدَّ أن لديكَ قدراتٍ جسديةٍ عالية
أنا متأكدٌ من أن فتًى مثلكَ بارعٌ في .شتى أنواع الرياضات بلا شك
.شكرًا لاختياركَ للرقص
.تمَّ تحديد مساري في تلك اللحظة
...لعشر سنواتٍ منذ بدئي للرقص مع ماكو
.الثنائي الثالث، رقم الدخول 15
.أكاغي غاجو وهاناوكا شيزوكو
!كنتُ منكبَّا على الرقص فقط...
...يا للهول! تعلو وجهي ابتسامةٌ غريبة
!تحركاتي حيويةٌ للغايةِ الآن
لم أكن قادرًا أبدًا على رقص رقصة !الفالس مع ماكو هكذا من قبل
.أتعرف ثنائي أكاغي؟ أختهُ تعيقهُ بالكامل
.توازنهما كثنائيٍّ ليس جيدًا .أختهُ قصيرةٌ وبطيئة
لِمَ لا تشكل ثنائيًّا مع شخص آخر قريبًا؟
أنتما لا تنويان البقاء كثنائي أشقاء للأبد، أليس كذلك؟
ماذا؟
لِمَ؟ ماذا بشأن ماكو...؟
...ماكو
ماذا...؟
ماذا؟
...حركةُ قدميهما
.غير متناسقة
كيف كان توقيت شيزوكو؟
...غاجو-كن
أي نوعٍ من القادةِ يقومُ بحجب مسار شريكته أيَّها الأحمق؟
!لا يمكنني القيادة
،الجماهير العاديون لن يلاحظوا شيئًا كهذا
.ولكن الحكام قد لاحظوا
!رقم 15! أنتما الأفضل
.الثنائي الرابع، رقم الدخول 41
.أودا يوهي وكيتشي كاوري
!كم هذا مثيرٌ للشفقة
!هذه غلطتي يا شيزوكو، لقد توترت نوعًا ما
.لا بأس يا غاجو-كن
!توقف عن كل هذا النحيب
!لا علاقةَ لك بهذا
!هذا كلُّهُ بسبب رقصكما
!سأهزمك، لذا استعدَّ للخسارة
ما هذا؟
!لا يمكنكَ معرفةُ من يتحدى من
.لنعد التنظيم يا غاجو-كن
،إذا تدربنا على الأنماط الثالثة الأخرى وركزنا
.فسوف نكون بخير
...الثنائي الخامس، رقم الدخول 37
.تحرير، تحرير. حرر المزيد من الوزن
.يبدو أن غاجو سيتحسن أكثر كراقصٍ ثنائيٍّ مع شيزوكو
!سينغوكو-سان؟
أليس كذلك يا ماكو؟
.هذا صحيح
ولكن إذا كانت ما تزال هناك فرصة، فأريد أن .أعيد كلَّ ما أعطاني إياه أخي طوال هذا الوقت
.لذا أريد أن أفوز بهذه المواجهة وأشكل ثنائيًّا معهُ مجددًا
.حسنًا، قفا هنا، سأعطيكما تشجيعًا قبل رقصات المجموعة
.انصتا، ستكونان على الأرضية طوال الوقتِ بدءًا من الآن
.كل أغنيةٍ تعدُّ آخر رقصةٍ لكما معًا
!أكملا كلَّ رقصة، وهزما شيزوكو، بعدها انفصلا
!حسنًا
.سننتقل الآن لرقصات المجموعة
.الرقصة الثانية هي التانغو
!كل أغنيةٍ ستصبح آخر رقصةٍ بالنسبةِ لماكو-تشان
!بأقصى قوة
!أقصى اندفاع
.ما هذا؟ رقم 15 حادٌ حقًا
.رقم 23 قويٌّ حقًا كذلك
.قويٌّ وحاد، لا شك في هذا
،رقصة التانغو تتمثل في الحرارة والحب والكراهية
.والخشونة والعاطفة
...أنتما
!في خضمِّ الأمر بشكلٍ مبالغ
.خطوات غاجو-كن الطويلةُ صعبةٌ جدًا
.أنا متفاجئةٌ من أن ماكو-تشان كانت قادرةً على موكبتها
ما الذي... أفعلهُ أنا؟
،أنا أسبب المشاكل للجميع ...بسبب هذه المواجهةِ الغريبة
لقد أخبرتني عندما كنَّا ما نزال مبتدئين
.أنكَ لا تراني كشريكة
ماذا؟ ما الذي تعنيه؟
هذا لأنكِ تتدربين بمفردكِ دائمًا، أليس كذلك؟
...هذا
...هذا لأنكَ تتحسن بمفردكَ دائمًا يا كيوهارو
...لهذا أنتِ شريكتي، لكن
.أنتِ منافستي
...ذلك كان أفضل إطراء
لكي أحمي تلك الكلمات، فأنا مستعدةٌ .لخوضِ أي نوعٍ من التدريبات
.سأتحسن بمفردي إذا اضطررت لهذا
.هذا ما كنتُ أعتقده
.ولكن... تمَّ تركي في الخلف مجددًا في كأس ميكاسا
.كيوهارو قد وضع قدمًا في المرحلةِ التاليةِ بالفعل
...الشخص الذي أشعلهُ
.كان فوجيتا-كن
.الرقصة الثالثة، رقصة الفوكستروت البطيئة
رقصة الفوكستروت البطيئة تظهر بوضوحٍ .المهارات الأساسية أكثر من رقصة التانغو
.التوازن الجيد لنقل الوزن ببطء
.هذا ليس غاجو-كن
.يا لها من شريكةٍ مخيفة
...حتى بينما تدعم رجلًا
فهي قادرةٌ على الرقص وهذه .النظرة الرومانسية تعتلي وجهها
.ثقيلةٌ، ولكن سلسة
هل قاما بصقل سمات كلِّ رقصةٍ لهذا الحد؟
!هذا هو ما يدعى برقصة الفوكستروت البطيئة
...فوجيتا-كن، أنت حقًا
.خبيرٌ في إشعال الآخرين
!في تلك اللحظةِ نفسها
...اللحظة التي
!يستحوذان فيها على العرض
.الجو يتغيَّر
...أعين الجميع
.قد فُتنت
.أنا متفاجئ يا رقم 15، إنهما ليسا في مستوى الهواة
...سِمتُ رقصة الفوكستروت البطيئة
الرقصات الخطية والمتواصلةُ تعد .صعبةً لدى الكثير من الراقصين
ولكن، هذان الاثنانِ يقومانِ بتلك . ..الخطوات البسيطة بانتظامٍ
في حين أنهما لا يزالانِ يخلطان بعض الحركات الحيوية .التي مثل حركاتِ الفالس في بعض الأحيان
.أنا متأكدٌ من أنهُ قد شعر بهذا
.الفرق في أساسياتهم
...شيزوكو تلك، لقد استخرجت قدرات غاجو
!وفازت بها كلها
.هذا ليس لطيفًا البتة
أتعي هاناوكا-سان موقفها؟
...إذا فازت على ماكو-تشان في هذه المواجهة، فسوف
...إنَّها
.رائعة...
.انظري يا شيزوكو - ماذا؟ -
.إنهُ متوترٌ للغاية
.يبدو أنهُ في مزاجٍ جيدٍ وهذا نادر .كم هذا مثيرٌ للاشمئزاز
.أنتِ منافستي...
هل قدرةُ تحملكَ على ما يرام يا تاتارا-سان؟
!أ- أنا بخير
،على طول الرقصات الثلاث الأخيرة
كان عليك التفكير بأنانيتي والتخطيط .للمسار، لذا ظننتُ أنكَ ربما قد تعبت
.لا، ليس كذلك
.انسَ أنكَ إطاري رجاءً في آخر رقصةٍ على الأقل
!لنرقص لأقصى حدودنا
ماذا؟
،نواصل بآخر رقصةٍ للنهائي
.رقصة الخطوة السريعة
.لقد بدأ الأمر يزداد إثارة
.لن يكونُ كأس تينبي ما لم تكن رقصة الخطوة السريعة موجودة
تاتارا-سان؟
.المفتاح للفوز بتلك المواجهةِ سيكون رقصة الخطوة السريعة
.سأقومُ بصنعِ نمطٍ خاص
!لا تقم بالنمط
!يمكنني رقص نمطكَ هذه المرة يا سينغوكو-سان
ربما أكونُ متعبًا، ولكن ما زالت !لدي قدرة تحملٍ باقية، لذا رجاءً
.قم بنسفهم جميعًا
.رقصةُ الخطوة السريعة ستكونُ آخر رقصةٍ حقًا
.لننهِ الأمر
.بنمطِ سينغوكو-سان
.فستانكِ يبدو بهيًّا عليكِ يا ماكو-تشان
.أنتَ من اخترتهُ يا تاتارا-سان
أكان هذا صحيحًا؟
!سأذهب وأسكتهُ...
أليس لديكَ أيُّ ندمٍ للأرضية؟
.فكر بنفسكَ أكثر رجاءً
.لقد مضى شهرانِ منذ ذلك الحين
.لقد أردتُ التدرب أكثر
.كنتُ أنتظر هذه اللحظة
...أولًا
!اندفع عبر خط الرقصِ متجهًا نحو الجدار عند الزاوية
.أول حركتينِ هما تسلسلٌ من القفزات وحركة الشاس
!اقفز بأصابع القدمين
.رقصة الخطوة السريعة ستكون قطار الملاهي
!لا تصرف انتباهك
.هناكَ سبعةُ أزواجٍ في هذه الأرضية
...هناكَ أشخاصٌ أقل بكثير من استوديو التدريب
!ولكن لن يفتح أحدٌ الطريق في مسابقة
...لا يسعني
!أن أصطدم...
لقد تركا يدي بعضهما؟
!يا لهُ من نمط
!هل إفلاتُ القبضة مسموح حتى؟
!لا، ليس مسموحًا
...ذاك الوغد
أحدهم يغالي بالثقة، أليس كذلك يا غاجو؟
...لقد سيطرا على الأرضية في لحظة
.كلاهما رائعانِ حقًا
.أفهم لِمَ يريدُ جميع الحاضرين التصفيق لهما
...ولكن حاليًا
!ركِّز في رقصكَ الخاص
.لقد كنَّا نتدرب لشهرين كاملين
سينغوكو-سان علم على الأغلب بأن هذا ممكنٌ .إذا كنتَ أنت من يقوم بالأمر يا تاتارا-سان
...إذا أخبرتني بهذا
!فيجب عليَّ فعلها
!نمط سينغوكو-سان الخاص
."في الحلقة القادمة: "تَقْيِيم
المجموعة 11: تَقْيِيم
Y
e
s
,
Y
e
s
,
Y
e
s
,
Y
e
s
,
O
n
e
O
n
e
O
n
e
O
n
e
s
e
c
s
e
c
s
e
c
s
e
c
t
i
l
'
t
i
l
'
t
i
l
'
t
i
l
'
k
o
n
k
o
n
k
o
n
k
o
n
t
a
t
a
t
a
t
a
k
u
k
u
k
u
k
u
t
o
t
o
t
o
t
o
T
w
o
T
w
o
T
w
o
T
w
o
s
e
c
s
e
c
s
e
c
s
e
c
s
o
s
o
s
o
s
o
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
t
e
t
e
t
e
t
e
C
h
e
c
k
C
h
e
c
k
C
h
e
c
k
C
h
e
c
k
m
y
m
y
m
y
m
y
t
o
e
t
o
e
t
o
e
t
o
e
T
h
r
e
T
h
r
e
T
h
r
e
T
h
r
e
s
e
c
,
s
e
c
,
s
e
c
,
s
e
c
,
g
o
!
g
o
!
g
o
!
g
o
!
t
e
t
e
t
e
t
e
o
t
o
t
o
t
o
t
o
r
u
r
u
r
u
r
u
z
o
,
z
o
,
z
o
,
z
o
,
r
i
g
h
t
?
r
i
g
h
t
?
r
i
g
h
t
?
r
i
g
h
t
?
k
a
k
a
k
a
k
a
c
h
i
c
h
i
c
h
i
c
h
i
k
o
k
o
k
o
k
o
c
h
i
c
h
i
c
h
i
c
h
i
t
o
t
o
t
o
t
o
h
a
h
a
h
a
h
a
g
u
g
u
g
u
g
u
r
u
r
u
r
u
r
u
m
a
m
a
m
a
m
a
g
a
g
a
g
a
g
a
m
a
m
a
m
a
m
a
w
a
w
a
w
a
w
a
r
i
r
i
r
i
r
i
d
a
d
a
d
a
d
a
s
u
s
u
s
u
s
u
k
e
k
e
k
e
k
e
d
o
d
o
d
o
d
o
n
o
n
o
n
o
n
o
s
e
s
e
s
e
s
e
t
a
t
a
t
a
t
a
k
a
k
a
k
a
k
a
t
a
t
a
t
a
t
a
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
d
a
d
a
d
a
d
a
k
e
k
e
k
e
k
e
s
u
s
u
s
u
s
u
s
u
n
s
u
n
s
u
n
s
u
n
d
e
d
e
d
e
d
e
k
u
k
u
k
u
k
u
h
e
n
h
e
n
h
e
n
h
e
n
d
a
d
a
d
a
d
a
n
a
n
a
n
a
n
a
t
o
t
o
t
o
t
o
y
a
y
a
y
a
y
a
t
e
t
e
t
e
t
e
k
o
k
o
k
o
k
o
k
y
u
k
y
u
k
y
u
k
y
u
o
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
t
e
t
e
t
e
t
e
r
u
r
u
r
u
r
u
n
o
n
o
n
o
n
o
k
a
k
a
k
a
k
a
w
a
w
a
w
a
w
a
k
a
k
a
k
a
k
a
r
a
r
a
r
a
r
a
n
a
i
n
a
i
n
a
i
n
a
i
m
a
m
a
m
a
m
a
m
a
m
a
m
a
m
a
h
i
h
i
h
i
h
i
b
i
b
i
b
i
b
i
g
a
g
a
g
a
g
a
R
o
l
R
o
l
R
o
l
R
o
l
i
n
g
i
n
g
i
n
g
i
n
g
P
l
a
y
P
l
a
y
P
l
a
y
P
l
a
y
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
t
e
i
t
e
i
t
e
i
t
e
i
k
u
k
u
k
u
k
u
k
a
n
k
a
n
k
a
n
k
a
n
j
i
n
j
i
n
j
i
n
j
i
n
k
a
k
a
k
a
k
a
n
a
n
a
n
a
n
a
m
e
m
e
m
e
m
e
n
o
n
o
n
o
n
o
h
a
h
a
h
a
h
a
t
o
t
o
t
o
t
o
g
a
g
a
g
a
g
a
u
t
a
t
a
t
a
t
a
w
a
w
a
w
a
w
a
n
a
i
n
a
i
n
a
i
n
a
i
d
o
u
d
o
u
d
o
u
d
o
u
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
t
a
,
t
a
,
t
a
,
t
a
,
h
i
h
i
h
i
h
i
y
o
y
o
y
o
y
o
r
i
r
i
r
i
r
i
m
i
m
i
m
i
m
i
s
h
u
s
h
u
s
h
u
s
h
u
g
i
g
i
g
i
g
i
g
a
g
a
g
a
g
a
f
u
f
u
f
u
f
u
g
a
g
a
g
a
g
a
h
i
h
i
h
i
h
i
t
s
u
t
s
u
t
s
u
t
s
u
y
o
u
y
o
u
y
o
u
y
o
u
k
a
i
k
a
i
k
a
i
k
a
i
k
u
k
u
k
u
k
u
k
i
k
i
k
i
k
i
y
o
n
y
o
n
y
o
n
y
o
n
j
a
j
a
j
a
j
a
d
a
d
a
d
a
d
a
m
e
m
e
m
e
m
e
n
a
n
a
n
a
n
a
t
o
t
o
t
o
t
o
k
i
k
i
k
i
k
i
m
o
m
o
m
o
m
o
t
a
t
a
t
a
t
a
m
a
m
a
m
a
m
a
n
i
n
i
n
i
n
i
w
a
w
a
w
a
w
a
r
u
a
r
u
a
r
u
a
r
u
k
a
k
a
k
a
k
a
r
a
r
a
r
a
r
a
O
n
e
O
n
e
O
n
e
O
n
e
B
e
a
t
B
e
a
t
B
e
a
t
B
e
a
t
s
a
n
s
a
n
s
a
n
s
a
n
b
i
b
i
b
i
b
i
h
i
h
i
h
i
h
i
o
t
s
u
t
s
u
t
s
u
t
s
u
k
e
k
e
k
e
k
e
t
e
t
e
t
e
t
e
k
o
k
o
k
o
k
o
d
o
d
o
d
o
d
o
m
o
m
o
m
o
m
o
d
a
d
a
d
a
d
a
m
a
m
a
m
a
m
a
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
L
i
k
e
L
i
k
e
L
i
k
e
L
i
k
e
s
u
c
h
s
u
c
h
s
u
c
h
s
u
c
h
a
m
e
m
e
m
e
m
e
r
o
r
o
r
o
r
o
d
o
d
o
d
o
d
o
r
a
r
a
r
a
r
a
m
a
m
a
m
a
m
a
w
a
w
a
w
a
w
a
r
a
r
a
r
a
r
a
t
e
t
e
t
e
t
e
i
r
u
i
r
u
i
r
u
i
r
u
d
a
d
a
d
a
d
a
k
e
k
e
k
e
k
e
n
a
n
a
n
a
n
a
r
a
r
a
r
a
r
a
o
y
o
y
o
y
o
y
o
b
i
b
i
b
i
b
i
j
a
j
a
j
a
j
a
n
a
n
a
n
a
n
a
i
z
e
z
e
z
e
z
e
s
a
,
s
a
,
s
a
,
s
a
,
j
u
n
j
u
n
j
u
n
j
u
n
j
o
u
j
o
u
j
o
u
j
o
u
C
o
r
C
o
r
C
o
r
C
o
r
d
i
d
i
d
i
d
i
n
a
n
a
n
a
n
a
t
e
t
e
t
e
t
e
c
h
o
c
h
o
c
h
o
c
h
o
t
o
t
o
t
o
t
o
k
i
k
i
k
i
k
i
g
a
g
a
g
a
g
a
e
t
a
t
a
t
a
t
a
r
a
r
a
r
a
r
a
d
o
d
o
d
o
d
o
k
o
k
o
k
o
k
o
e
d
e
d
e
d
e
d
e
m
o
m
o
m
o
m
o
i
k
e
k
e
k
e
k
e
r
u
r
u
r
u
r
u
s
a
s
a
s
a
s
a
d
o
a
d
o
a
d
o
a
d
o
a
o
a
k
e
a
k
e
a
k
e
a
k
e
t
e
t
e
t
e
t
e
o
i
o
i
o
i
o
i
t
a
n
t
a
n
t
a
n
t
a
n
d
a
d
a
d
a
d
a
y
o
y
o
y
o
y
o
k
a
n
k
a
n
k
a
n
k
a
n
a
d
e
d
e
d
e
d
e
t
a
t
a
t
a
t
a
m
a
e
!
m
a
e
!
m
a
e
!
m
a
e
!
T
a
k
e
T
a
k
e
T
a
k
e
T
a
k
e
m
e
m
e
m
e
m
e
o
u
t
!
o
u
t
!
o
u
t
!
o
u
t
!
t
e
t
e
t
e
t
e
r
e
r
e
r
e
r
e
n
a
n
a
n
a
n
a
g
a
g
a
g
a
g
a
r
a
r
a
r
a
r
a
t
e
t
e
t
e
t
e
o
n
i
n
i
n
i
n
i
g
i
g
i
g
i
g
i
t
a
t
a
t
a
t
a
r
y
o
r
y
o
r
y
o
r
y
o
u
k
o
u
k
o
u
k
o
u
k
o
u
n
a
n
a
n
a
n
a
r
i
r
i
r
i
r
i
z
u
z
u
z
u
z
u
m
u
m
u
m
u
m
u
o
m
e
o
m
e
o
m
e
o
m
e
n
i
n
i
n
i
n
i
k
a
k
a
k
a
k
a
k
e
k
e
k
e
k
e
m
a
m
a
m
a
m
a
s
h
o
s
h
o
s
h
o
s
h
o
u
k
i
k
i
k
i
k
i
m
i
m
i
m
i
m
i
g
a
g
a
g
a
g
a
d
o
d
o
d
o
d
o
n
a
n
a
n
a
n
a
f
u
f
u
f
u
f
u
n
i
n
i
n
i
n
i
s
e
s
e
s
e
s
e
k
a
i
k
a
i
k
a
i
k
a
i
t
o
t
o
t
o
t
o
d
o
d
o
d
o
d
o
r
u
r
u
r
u
r
u
n
o
n
o
n
o
n
o
k
a
k
a
k
a
k
a
m
o
t
m
o
t
m
o
t
m
o
t
a
i
a
i
a
i
a
i
n
a
i
n
a
i
n
a
i
n
a
i
k
a
k
a
k
a
k
a
r
a
r
a
r
a
r
a
c
h
o
c
h
o
c
h
o
c
h
o
t
o
t
o
t
o
t
o
z
u
z
u
z
u
z
u
t
s
u
t
s
u
t
s
u
t
s
u
o
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
e
t
e
t
e
t
e
t
e
h
o
h
o
h
o
h
o
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
n
i
n
i
n
i
n
d
a
d
a
d
a
d
a
T
a
k
e
T
a
k
e
T
a
k
e
T
a
k
e
m
e
m
e
m
e
m
e
o
u
t
!
o
u
t
!
o
u
t
!
o
u
t
!
h
y
a
h
y
a
h
y
a
h
y
a
k
u
k
u
k
u
k
u
j
u
j
u
j
u
j
u
p
a
p
a
p
a
p
a
s
e
n
s
e
n
s
e
n
s
e
n
t
o
t
o
t
o
t
o
n
o
n
o
n
o
n
o
s
h
i
n
s
h
i
n
s
h
i
n
s
h
i
n
p
a
p
a
p
a
p
a
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
r
i
n
r
i
n
r
i
n
r
i
n
k
u
k
u
k
u
k
u
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
t
a
t
a
t
a
t
a
t
e
t
e
t
e
t
e
o
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
m
a
m
a
m
a
m
a
n
a
n
a
n
a
n
a
k
u
k
u
k
u
k
u
n
a
i
n
a
i
n
a
i
n
a
i
s
h
o
s
h
o
s
h
o
s
h
o
n
i
n
i
n
i
n
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
y
o
u
y
o
u
y
o
u
y
o
u
d
a
d
a
d
a
d
a
t
e
t
e
t
e
t
e
k
o
k
o
k
o
k
o
n
a
n
a
n
a
n
a
k
i
k
i
k
i
k
i
m
i
m
i
m
i
m
i
o
c
h
i
c
h
i
c
h
i
c
h
i
k
a
k
a
k
a
k
a
k
u
k
u
k
u
k
u
d
e
d
e
d
e
d
e
m
i
m
i
m
i
m
i
e
r
u
e
r
u
e
r
u
e
r
u
n
o
n
o
n
o
n
o
w
a
w
a
w
a
w
a
y
u
y
u
y
u
y
u
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
r
a
i
r
a
i
r
a
i
r
a
i
b
o
b
o
b
o
b
o
k
u
k
u
k
u
k
u
d
a
d
a
d
a
d
a
k
e
k
e
k
e
k
e
k
a
k
a
k
a
k
a
m
o
m
o
m
o
m
o
n
e
n
e
n
e
n
e
Y
e
s
,
Y
e
s
,
Y
e
s
,
Y
e
s
,
O
n
e
O
n
e
O
n
e
O
n
e
s
e
c
s
e
c
s
e
c
s
e
c
t
i
l
'
t
i
l
'
t
i
l
'
t
i
l
'
k
o
n
k
o
n
k
o
n
k
o
n
t
a
t
a
t
a
t
a
k
u
k
u
k
u
k
u
t
o
t
o
t
o
T
w
o
T
w
o
T
w
o
T
w
o
s
e
c
s
e
c
s
e
c
s
e
c
s
o
s
o
s
o
s
o
s
h
i
s
h
i
s
h
i
s
h
i
t
e
t
e
t
e
t
e
C
h
e
c
k
C
h
e
c
k
C
h
e
c
k
C
h
e
c
k
m
y
m
y
m
y
m
y
t
o
e
t
o
e
t
o
e
t
o
e
T
h
r
e
T
h
r
e
T
h
r
e
T
h
r
e
s
e
c
,
s
e
c
,
s
e
c
,
s
e
c
,
g
o
!
g
o
!
g
o
!
g
o
!
t
e
t
e
t
e
t
e
o
t
o
t
o
t
o
t
o
r
u
r
u
r
u
r
u
z
o
,
z
o
,
z
o
,
z
o
,
r
i
g
h
t
?
r
i
g
h
t
?
r
i
g
h
t
?
r
i
g
h
t
?
Shadow95 Subs
أجل، ثانيةٌ واحدةٌ حتى التلامس
ثانيتانِ وتفقدي أصابع قدمي ثلاثُ ثوانٍ وخذي بيدكِ، حسنًا؟
تيك توك حينَ بدء التروس بالدوران
ولكن القدم الوحيدةُ المثبتةُ هي التي تواصل المضيَّ قدمًا
شيءٌ غريب، لا يمكنني تذكرُ كيفيةِ التنفس
بما أنَّ كلَّ يومٍ يستمرُ بلعبِ الدوران
أكثرُ قلبٍ مفعمٍ بالحيويةِ لن يغني
ما الخطب؟ هل النتيجةُ الانتهازيةُ لازمة؟
أحيانًا لا يجبُ أن تقرأ الوضع
!دقَّةٌ واحدة وثناء وإشعالٌ للنار
لعبُ الحيلِ مثل الميلودراما؟
سأخرجُ من هنا إن كنتم ستضحكونَ فحسب
والآن شكِّل قلبًا نقيًا يقبلُ التغيُّر
بعدها يمكنكَ الذهاب أينما تبتغي، فالبابُ ما زال مفتوحًا
امضِ قدمًا وقم بالأداء
أخرجيني بعد أن أخذت يدكِ بخجل
لنتفاخر بإيقاعِ المفاجأةِ هذا
الطريقةُ التي ترقصين بها مع العالم
إنها جيدةٌ للغاية، أريدكِ أن تريني القليل في كلِّ مرة
!أخرجيني، 110% من الانسجام
لهو سرٌ أننا مرتبطان
لأنهُ لتمكني من رؤيتكِ من هذا القرب
ربما أكون الوحيد منذ فجر التاريخ، صحيح؟
ثانيةٌ واحدةٌ حتى التلامس
ثانيتانِ وتفقدي أصابع قدمي ثلاثُ ثوانٍ وخذي بيدكِ، حسنًا؟
بعدَ مرور الحلمِ الذي دام للحظة
yumemitai na jikan ga sugita ato
أيُّ أحدٍ سيرغبُ برؤيةِ المزيد
daremo ga motto mitagaru kedo
لكنهُ جميلٌ لأنهُ ينتهي كالحلم
yume no you ni owaru kara utsukushii
لذا أقفل عليهِ عميقًا في قلبك
sotto kokoro ni shimaou ka
أريدُ أن أكونَ منقادةً بالإيقاعِ والضوءِ والأحلام
akogare to hikari to rizumu ni yoitai to
مددتُ يدي في تلكَ الليلة
te o nobashita yoru
أعلمُ أن شيئًا سيتغيَّر، شيءٌ سأجدهُ على حينِ غرة
nanika ga kitto kawaru sore ga nanika wa igai na toki ni shiru no darou
دُر، دُر، بأصواتِ هذا العالم
maware maware sekaijuu no oto de
الشغفُ يزهر ويجعل قلبي يرقص
jounetsu no hana ga hiraite, mune ga odoru
"سنتقابل هنا مجددًا يومًا ما"
"mata itsuka koko de aimashou"
رجاءً لا تقل هذا، أنكَ لا تتوقع رقصةَ الفالس التالية
iwanaide guuzen no Next Waltz
ستتقاطعُ طرقنا إذا رقصنا فحسب
odorinagara surechigaeba ii
وسنستمتعُ بتداخلِ حياتينا
soshite kasanariatta jinsei o tanoshinde
سنعبِّر عن فرحتنا بأجسامنا
yorokobi o karadajuu de tsutaenagara
بعد أن نبتسمَ سريعًا
hohoemi o nagetara
يمكن أن تتقاطع طرقنا مجددًا
mou ichido surechigaeba ii
وعندما نفرحُ بتداخل لحظاتنا
soshite kasanariatta shunkan o tanoshiku wakachiaeta koto ga
فسوف يقودُ هذا إلى خطوةٍ جديدة
atarashii Step e tsunagaru dakara maware maware zutto
لذا دُر، دُر للأبد